Teología y cultura, año 18, vol. 23, número 1 (mayo 2021), pp. 9-33 ISSN 1668-6233
The present study analyzes the socio-historical context and setting narrated in the canonical episode of Paul’s arrest and his treatment in Jerusalem according to the narrative of Acts 21:27-40a and 22:23-29. The pericopes become the fundamental platform through which it is possible to present both a hermeneutical and theological interpretation of the liabilities and ultimate consequences of racial profiling, especially when it is exercised by the civil authorities, an institutionalized power, or a general culture. The diachronic and synchronic exegetical analysis of the pericopes are combined with the methodological approaches of semantics and practical theology that led to the elucidations of an applied political theology implied in the racial profiling and discriminatory acts committed against the African American and Hispanic communities. The practical theological analysis focuses on the diegetic framework of the famous apologetic speech of Paul which has been underestimated in the hermeneutical studies to date. Therefore, the biblical text becomes the source domain from which is possible to determine the behavioral patterns that become alive in the pragmatic dimension of any racial profiling manifested in the modern American milieu.
Key words: Assumption. Judgment. Condemnation. Racial profiling. Institutionalized power.
Resumen: El presente estudio analiza los eventos narrados en el contexto socio-histórico descrito en el episodio del arresto de Pablo y su tratamiento judicial en Jerusalén según la narración de Hechos 21:27-40a y 22: 23-29. Las perícopas mencionadas se convierten en la plataforma fundamental a través de la cual es posible presentar una interpretación tanto hermenéutica como teológica de las responsabilidades y consecuencias últimas del perfil racial, especialmente cuando es ejercido por las autoridades civiles, un poder institucionalizado o una cultura general. El análisis exegético diacrónico y sincrónico de las perícopas se combina con los enfoques metodológicos de la semántica y la teología práctica que llevaron a las argumentaciones de una teología política aplicada a los perfiles raciales y actos discriminatorios cometidos contra las comunidades afroamericanas e hispanas de los Estados Unidos. El análisis teológico-práctico bajo el aspecto del perfil racial se centra en el marco diegético del arresto y discurso apologético de Pablo, que ha sido subestimado en los estudios hermenéuticos hasta la fecha. Por lo tanto, el texto bíblico se convierte en el “source domain” a partir del cual es posible determinar los patrones de comportamiento que cobran vida en la dimensión pragmática de cualquier perfil racial manifestado en el contexto estadounidense moderno.